Юрій ВІЛІНОВ (Запоріжжя)
Добра пам'ять про людину
Лев Ісакович Адельберг /1931-1988/, інженер за фахом і художник-оформлювач за професією, багато років життя віддав вивченню історії Запорозького краю, зайнявши по праву почесне місце серед таких фахівців, як І. М. Бічук, В. Ф. Фоменко, О. К. Жигалов, М. П. Киценко. Він був членом секції містобудування Українського товариства охорони пам'яток історії і культури. Понад десятиріччя Адельберг співробітничав в газеті "Комсомолець Запоріжжя", де був, безсумнівно, одним з популярних авторів. Протягом останніх років вів Лев Ісакович у "Комсомольці Запоріжжя" рубрику "Олександрівськ — Запоріжжя".
Серед багатьох тем, над якими працював Лев Ісакович Адельберг, мабуть, друге місце після історії містобудування Запоріжжя, посідала тема видатних людей і визначних подій, пов'язаних з нашим містом.
Реставрувавши за фотокопією "План сада на Хортицком острове светлейшего князя Григория Александровича Потемкина...", Л. І. Адельберг запропонував мені разом з ним "прив'язати" його до сучасної місцевості. На Хортиці нам вдалось знайти досить переконливі сліди діяльності Потьомкіна. Тоді ж виникла думка написати спільно статтю-розвідку з цього приводу.
Ми розподілили ділянки роботи. Я повинен був у першу чергу скласти текст, а Лев Ісакович розробити картографічний матеріал та фотодокази версії. Ретельність та відповідальність Адельберга в перевірці фактів уповільнювали роботу...
Та передчасна раптова смерть перервала працю Л. І. Адельберга. Надворі був квітень 1988 року, і ще мав силу неписаний закон: на некролог в газеті має право тільки член КПРС, іншим — кілька слів співчуття в чорній рамочці. В усякому разі прямо вшанувати пам'ять Л. І. Адельберга в "Комсомольці Запоріжжя" тоді не було можливості.
На похороні журналіст і літератор Володимир Супруненко підказав мені ідею: замість некролога надрукувати в газеті одну з останніх робіт Л. І. Адельберга. Тому я визнав за необхідне в пам'ять краєзнавця доробити розвідку і запропонувати її читачеві.
Стаття-розвідка під назвою "... І ще одна загадка Хортиці" була надрукована в "Комсомольці Запоріжжя" 11 червня 1988 року. В цьому виданні пропоную розвідку в доповненому і розширеному варіанті.
"Запорозька Старина" Щорічний збірник науково-краєзнавчих матеріалів.
Випуск 1.Запоріжжя 1995р.